耶和华兴起士师,士师就拯救他们脱离抢夺他们人的手。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered them out of the hand of those that spoiled them.

他们却不听从士师,竟随从叩拜别神,行了邪淫,速速地偏离他们列祖所行的道,不如他们列祖顺从耶和华的命令。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

And yet they would not hearken unto their judges, but they went a whoring after other gods, and bowed themselves unto them: they turned quickly out of the way which their fathers walked in, obeying the commandments of the LORD; but they did not so.

这样耶和华留下各族,不将他们速速赶出,也没有交付约书亚的手。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

Therefore the LORD left those nations, without driving them out hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.

摩押女子路得对拿俄米说,容我往田间去,我蒙谁的恩,就在谁的身后拾取麦穗。拿俄米说,女儿阿,你只管去。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

And Ruth the Moabitess said unto Naomi, Let me now go to the field, and glean ears of corn after him in whose sight I shall find grace. And she said unto her, Go, my daughter.

波阿斯正从伯利恒来,对收割的人说,愿耶和华与你们同在。他们回答说,愿耶和华赐福与你。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

And, behold, Boaz came from Bethlehem, and said unto the reapers, The LORD be with you. And they answered him, The LORD bless thee.

监管收割的仆人回答说,是那摩押女子,跟随拿俄米从摩押地回来的。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

And the servant that was set over the reapers answered and said, It is the Moabitish damsel that came back with Naomi out of the country of Moab:

路得就俯伏在地叩拜,对他说,我既是外邦人,怎吗蒙你的恩,这样顾恤我呢。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

Then she fell on her face, and bowed herself to the ground, and said unto him, Why have I found grace in thine eyes, that thou shouldest take knowledge of me, seeing I am a stranger?

路得说,我主阿,愿在你眼前蒙恩。我虽然不及你的一个使女,你还用慈爱的话安慰我的心。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

Then she said, Let me find favour in thy sight, my lord; for that thou hast comforted me, and for that thou hast spoken friendly unto thine handmaid, though I be not like unto one of thine handmaidens.

她起来又拾取麦穗,波阿斯吩咐仆人说,她就是在捆中拾取麦穗,也可以容她,不可羞辱她。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:

她就把所拾取的带进城去给婆婆看,又把她吃饱了所剩的给了婆婆。

旧约 - 出埃及记(Exodus)

And she took it up, and went into the city: and her mother in law saw what she had gleaned: and she brought forth, and gave to her that she had reserved after she was sufficed.

3637383940 共1532条